Условия пользования JACOBS
Добро пожаловать на сайт Jacobs®. Настоящий сайт предложен вам JACOBS DOUWE EGBERTS KAZAKHSTAN LLP, БИН 141240017923, зарегистрированной по адресу: 101 Tole Bi str Almaty 050012 Kazakhstan.
Применимость
Настоящие условия использования («Условия использования») применяются ко всем случаям посещения и использования этого сайта, а также ко всей информации, рекомендациям и/или услугам, предоставленным вам или посредством этого сайта («Информация»). Используя этот Сайт вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Данные Условия могут быть в любой момент изменены или иным образом дополнены «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС». Измененные или дополненные Условия вступают в силу в момент их публикации на данном Сайте.
Информация и ответственность
Информация размещена для целей информирования. «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» не несет ответственности за любой ущерб, связанный с использованием (или невозможностью использования) сайта, включая ущерб, причиненный вредоносными программами, или некорректностью или неполнотой Информации, кроме случаев, когда такой ущерб стал результатом умышленного недобросовестного поведения или грубой неосторожности со стороны «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» или ее руководства. «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» также не несет ответственность за ущерб, вытекающий из пользования электронными средствами коммуникации, включая, но не ограничиваясь, ущерб, вызванный неудачей или задержкой доставки электронного сообщения, перехватом или манипулированием третьим лицом или компьютерными программами, используемыми для электронных коммуникаций и передачи вирусов.
Политика конфиденциальности
Личные данные, передаваемые или собираемые с помощью Сайта или в связи с его использованием, должны использоваться исключительно в соответствии с Политикой конфиденциальности «JACOBS». Условия использования применяются с учетом Политики конфиденциальности «JACOBS», размещенной на данном Сайте.
Ссылки на другие сайты
На этом сайте могут находиться ссылки на другие сайты. «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» не несет ответственности за использование содержания сайтов, которые либо имеют направляющие на этот сайт ссылки, либо доступны по ссылкам с этого сайта. Политика конфиденциальности «JACOBS» не применима к любой обработке ваших персональных данных на или через такие внешние сайты.
Интеллектуальная собственность
Если только не указано иное, все права на этот Сайт и Информацию, включая авторские права и другие права на объекты интеллектуальной собственности, принадлежат «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС». Пользователям разрешено читать сайт и Информацию и делать копии для личного использования, например, распечатывая и сохраняя информацию. Все другие формы использования сайта и Информации, например, сохранение или воспроизведение сайта «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» (части сайта) на другом сайте или создание ссылок, гипертекстовых ссылок между сайтом «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» и любым другим сайтом, требует получения предварительного письменного согласия от «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС».
«JACOBS®» и все другие товарные знаки, фигурирующие на этом сайте, являются зарегистрированными товарными знаками «КОНИНКЛИЖКЕ ДАУ ЭГБЕРТС» («КДЭ»), «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» или любого из его аффилированных и/или дочерних лиц.
Незапрошенные идеи
В случае, если вы опубликовали на этом сайте незапрошенные идеи и/или материалы, вне зависимости от того, состоят ли они из текстов, изображений, звуков, программного обеспечения, информации или других объектов («Материалы»), или выслали их «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» по электронной почте или иным способом, «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» получает право использовать, копировать и/или коммерчески использовать такие Материалы без ограничений и безвозмездно, и «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» не будет связана какой-либо обязанностью в отношении таких Материалов. Настоящим Вы обязуетесь освободить и оградить «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» от любой ответственности по всем искам, претензиям и компенсациям, выплаченным, соответственно, предъявленным и выплаченным со стороны «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» в результате использования и/или применения Материалов, нарушающих права (на интеллектуальную собственность) любого третьего лица или в ином смысле нарушающих права третьего лица.
Применимое право и юрисдикция
Настоящие Условия использования регулируются исключительно правом Республики Казахстан. Все споры в связи с настоящими Условиями использования, включая споры о их существования и действительности, должны направляться для рассмотрения в компетентный суд в г. Алматы, если законодательными нормами не установлено иное.
Последняя версия: 14 июня 2016 г.
USER TERMS
Welcome to the Jacobs® website (“Website”). This Website is offered to you by JACOBS DOUWE EGBERTS KAZAKHSTAN LLP, 141240017923, whose principal: 101 Tole Bi str Almaty 050012 Kazakhstan.
Applicability
These terms and conditions of use (“User Terms”) apply to all visits to and use of the Website, as well as to all information, recommendations and/or services provided to you on or through this Website (the “Information”). By using this Website you agree to the User Terms. These User Terms can at all times be changed or otherwise amended by JACOBS DOUWE EGBERTS. The changed or amended User Terms enter into force at the moment of publication on this Website.
Information and Liability
The Information is for general information purposes only. JACOBS DOUWE EGBERTSshall not be liable for any damage resulting from the use of (or inability to use) the website, including damage caused by viruses or any incorrectness or incompleteness of the Information, unless such damage is the result of any willful misconduct or from gross negligence on the part of JACOBS DOUWE EGBERTSor its managing employees. JACOBS DOUWE EGBERTSshall further not be liable for damage resulting from the use of electronic means of communication, including – but not limited to – damage resulting from failure or delay in delivery of electronic communications, interception or manipulation of electronic communications by third parties or by computer programs used for electronic communications and transmission of viruses.
Privacy Policy
Personal data provided or collected through or in connection with this Website shall only be used in accordance with the Jacobs Privacy Policy. The User Terms shall be subject to the Jacobs Privacy Policy as posted on this Website.
Linked Sites
This website may provide links to external internet sites. JACOBS DOUWE EGBERTSshall not be liable for the use or the content of internet sites that link to this site or which are linked from it. The Jacobs Privacy Policy does not apply to any processing of your personal data on or through such external sites.
Intellectual Property
Unless otherwise indicated, all rights to this Website and the Information, including copyright and other intellectual property rights, are owned by JACOBS DOUWE EGBERTS. Users are permitted to read the Website and the Information and make copies for their own personal use, for example by printing or storing it. All other use of Website or the Information, for example the storage or reproduction of (a part of) the Websitein any external internet site or the creation of links, hypertext links or deep links between the Websiteand any other internet site or any other use, requires the prior written consent of JACOBS DOUWE EGBERTS.
“Jacobs®”, and all other trademarks figuring on this Website are registered trademarks of KONINKLIJKE DOUWE EGBERTS B.V. (“KDE”), JACOBS DOUWE EGBERTS B.V. or any of its affiliates and/or subsidiaries.
Unsolicited Ideas
In the event you post unsolicited ideas and/or materials whether consisting of texts, images, sounds, software, information or otherwise (the “Materials”) on this Website or send these to JACOBS DOUWE EGBERTS by e-mail or otherwise, JACOBS DOUWE EGBERTS shall be entitled to use, copy and/or commercially exploit such Materials to the fullest extent and free of charge and JACOBS DOUWE EGBERTS shall not be bound by any confidentiality obligation in respect of such Materials.
You hereby indemnify and hold JACOBS DOUWE EGBERTS harmless from and against all actions, claims and liabilities, suffered, incurred or sustained by JACOBS DOUWE EGBERTS as a result of the use and/or exploitation of the Materials infringing the (intellectual property) rights of any third party or otherwise being unlawful towards a third party.
Applicable Law and Jurisdiction
These User terms shall be exclusively governed by the Kazakhstan laws. All disputes arising in connection with these User terms, including disputes concerning the existence and validity thereof, shall be submitted to the competent courts of Republic of Kazakhstan unless binding statutory requirements specify otherwise.
Latest version: 14 June 2016
JACOBS ПАЙДАЛАНУ ШАРТТАРЫ
Jacobs® сайтына қош келдіңіздер. Осы сайтты сіздерге Қазақстан Республикасы, 050012 / A05H0E3, Алматы қ., Алмалы ауданы, Төле би к-сі, 101 мекен-жайында тіркелген «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС ҚАЗАҚСТАН» ЖШҚ, БСН 141240017923 ұсынған.
Қолданылуы
Пайдаланудың осы шарттары («Пайдалану шарттары») осы сайтқа келу және пайдаланудың барлық жағдайларына, және де сізге немесе осы сайт арқылы ұсынылған барлық ақпараттарға, ұсыныстарға және/немесе қызметтерге («Ақпарат») қолданылады. Осы сайтты пайдалана отырып, сіз осы Шарттармен келісесіз. Осы Шарттарды «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» кез келген сәтте өзгертуі немесе басқадай түрде толықтыруы мүмкін. Өзгертілген немесе толықтырылған Шарттар осы Сайтта жарияланған сәттен бастап күшіне енеді.
Ақпарат жәнежауапкершілік
Ақпарат хабардар ету мақсатында жарияланған. «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» немесе оның басшылығы тарапынан жат пиғылды әрекеттің немесе дөрекі абайсыздықтың нәтижесінен осындай залал келу жағдайларын ескермегенде, «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» сайтты пайдалануға (немесе пайдаланудың мүмкін еместігіне) байланысты зиянды бағдарламалармен, немесе Ақпараттың дұрыс еместігімен немесе толық еместігімен келтірілген залалдарды қоса алғанда, кез-келген залал үшін жауап бермейді. «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» электронды хабарламаларды жеткізудің сәтсіздігінен немесе кешеуілдеуінен, үшінші тұлғаның немесе электрондық коммуникациялар және вирустарды беру үшін қолданылатын компьютерлік бағдарламалардың ұстап алуынан немесе манипуляция жасауынан туындаған залалдарды қоса алғанда, бірақ шектелмей, электрондық коммуникация құралдарын пайдаланудан туындайтын залал үшін жауап бермейді.
Құпиялық саясаты
Сайттың көмегімен немесе оны пайдалануға байланысты берілетін немесе жиналатын жеке деректер, тек қана Jacobs-тың Құпиялық саясатына сәйкес қолданылуы тиіс. Пайдалану шарттары Jacobs-тың осы Сайтта жарияланған Құпиялық саясатын ескере отырып қолданылады.
Басқа сайттарғасілтемелер
Осы сайтта басқа сайттарға сілтемелер болуы мүмкін. «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» осы сайтқа бағыттайтын сілтемелері бар сайттардың, немесе осы сайттағы сілтемелер бойынша қолжетімді сайттардың мазмұнын пайдалану үшін жауап бермейді. Jacobs-тың Құпиялық саясаты осындай сыртқы сайттарға немесе олар арқылы сіздің дербес деректеріңіздің кез келген өңделуіне қолданылмайды.
Зияткерлік меншік
Егер басқадай көрсетілген болмаса, зияткерлік меншік нысандарына авторлық құқықтар және басқа да құқықтарды қоса алғанда, осы Сайтқа және Ақпараттарға деген барлық құқықтар «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС»-ке тиесілі. Қолданушыларға сайтты және Ақпараттарды оқуға және жеке пайдалану үшін көшірме жасауға, мысалы, ақпаратты қағазға басып шығаруға және сақтауға рұқсат етілген. Сайтты және Ақпараттарды пайдаланудың барлық басқа түрлері, мысалы, «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» сайтын (сайттың бір бөлігін) басқа сайтта сақтау немесе қайта шығару немесе «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» сайты мен кез келген басқа сайт арасында сілтемелер жасау, гипермәтіндік сілтемелер жасау «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС»-тен алдын ала жазбаша келісімді алуды талап етеді.
Jacobs® және осы сайтта аталатын барлық басқа тауарлық белгілер, «КОНИНКЛИЖКЕ ДАУ ЭГБЕРТС» («КДЭ»), «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» немесе олардың аффилирленген және/немесе еншілес тұлғаларының кез келгендерінің тіркелген тауарлық белгілері болып табылады.
Сұралмаған идеялар
Егер сіз осы сайтта сұралмаған идеяларды және/немесе материалдарды, олардың мәтіннен, дыбыстан, бағдарламалық қамтамсыздаудан, ақпараттан немесе басқа нысандардан («Материалдар») тұратындығына қарамастан, жариялаған болсаңыз немесе оларды «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС»-ке электронды пошта арқылы немесе басқа тәсілмен жолдаған болсаңыз, «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» осындай Материалдарды шектеусіз және төлемсіз пайдалануға, көшіруге және/немесе коммерциялық тұрғыда пайдалануға құқық алады, және «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» осындай Материалдарға қатысты қандай-да бір міндеттемелермен байланысты болмайды. Осымен Сіз кез келген үшінші тұлғаның құқықтарын (зияткерлік меншікке деген) бұзатын немесе басқа мағынада үшінші тұлғаның құқықтарын бұзатын Материалдарды пайдалану және/немесе қолдану нәтижесінде «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС» тарапынан қойылған және төленген барлық талап арыздар, наразылықтар және теңгерімақылар бойынша кез келген жауапкершіліктен «ЯКОБС ДАУ ЭГБЕРТС»-ті босатуға және қорғауға міндеттелесіз.
Қолданылатынқұқықжәне юрисдикция
Пайдаланудың осы Шарттары тек қана Қазақстан Республикасының құқықтарымен реттеледі. Пайдаланудың осы Шарттарына байланысты барлық даулар, олардың бар болуы және жарамдылығы туралы дауларды қоса алғанда, егер заңнамалық нормаларда басқадай белгіленген болмаса, Алматы қ. құзіретті сотының қарастыруына жолдануы тиіс.
Соңғы нұсқасы: 14 маусым 2016 ж.
